| |
Løven, heksen og garderobeskabet 2:
Dybere ind i Narnia
Af Louis Nielsen -
KP 04-2004
Kapitel 6 - Ind i skoven:
Tredje gang, børnene kommer i berøring med
Narnia, er de alle fire med, foruden Lucy og Edmund også
Susan og Peter. Indgangen sker igen gennem det store garderobeskab
på loftet. Til at begynde med er de i garderobeskabet
og i Narnia på samme tid, mellem pelsfrakker og
stikkende grannåle på en og samme tid. I Narnia
er det koldt, sneen knaser under børnenes fødder
og de fryser. Men frakkerne er der. Hvorfor ikke uden
videre iføre sig dem? Nej, for ville det ikke være
at stjæle?
Det er ofte interessant at sammenligne
børnene i Narniabøgerne med moderne børn.
For moderne børn ville spørgsmålet
om at stjæle eller ikke stjæle i en situation
som denne ikke en gang opstå. Men så indgroet
er opdragelsen hos disse børn til , at der er forskel
på dit og mit, at de ikke uden videre ifører
sig frakkerne. Et moralsk bestik af situationen er nødvendigt,
før de føler sig fri til at gøre
det.
Efterhånden som børnene
trænger dybere ind i Narnia bliver atmosfæren
mellem Peter og Edmund dårligere, og forskellene
får det til at “slå gnister” mellem
de to. Peter kalder sin lillebroder et “giftigt
kryb”, men tager sig alligevel i det, og siger ikke
mere. Edmund på sin side opfatter Peter og Susan
som “storsnudede, selvglade dydsmønstre”
og tørster efter en passende anledning til at hævne
sig. Ansatsen til dramaet er allerede lagt, og den helt
store tragedie, nemlig Edmunds forræderi, grunder
sig ikke længere alene på, at heksen allerede
har fortryllet ham ved at lade ham smage den fortryllede
chokolade, men nu også på noget så banalt
som at føle sig udenfor og tørste efter
hævn.
Edmund vil hele tiden drage
al ting i tvivl. Intet er mere rent for ham, mistænkelighedens
skygge hviler over alt. Det, som historisk og erfaringsmæssigt
står som det godes og det uskyldiges symboler, eksempelvis
en rødkælk, drages i tvivl, ingen og intet
kan man stole på, det gode kan være det onde,
og det onde kan være det gode. Hvem ved, når
det kommer til stykket?
Edmunds virkelighedsopfattelse
er blevet forhekset, og der foregår noget inden
i ham, som gør ham til noget mindre end et menneske
- en slags besættelse. Den Onde er i færd
med at overtage styret over ham. Desuden er det ligesom,
at alt hos Edmund er fokuseret på munden og maven:
“Og vi har heller ikke noget at spise” er
en typisk edmundsk bemærkning. Han er i sine sansers
og i sin appetits vold.
Hvad fik Judas til at forråde
Jesus? Vi ved ikke noget ud over det diabolske i hele
situationen. Men de forsigtige antydninger, evangelierne
giver os, kan meget vel opfattes hen i retning af de samme
ting, som Lewis lader os iagttage hos Edmund.
Kap 7 - Hos bæverne:
Som børnene kommer længere ind i Narnia,
bliver det klart, at en ond magt har lagt sin tunge hånd
over det, og at man ikke kan føle sig tryg nogen
steder. Selv træerne kan høre, hvad man siger,
og enkelte af dem kunne finde på at videregive,
hvad de havde hørt, til nogen, som ville bringe
det videre til Den hvide Heks.
Så meget mere opmuntrende
at møde hr. og fru Bæver, to herlige, uspolerede
væsener, i hvem der ikke er svig, som er helt sig
selv, og som bedst af alt er helt og fuldt på Aslans
side. For gennem mødet med hr. og fru Bæver
kommer vi også tæt på Aslan.
Til at begynde med har børnene
den samme frygt og mistænksomhed over for hr. Bæver,
som de efterhånden har lært at have over for
en hvilken som helst skabning i Narnia. Men på den
anden side kan de vel samlet klare en enkelt bæver,
hvis det skulle vise sig nødvendigt.
Hr.Tumnus havde inden sin arrestation
af Maugrim, chefen for Det hemmelige Politi, nået
at fortælle bæveren om “menneskesønnerne
og menneskedøtrene”, og at han skulle møde
dem på dette sted og “føre dem videre
til ... “. Til hvem får vi ikke at vide, før
børnene er så tæt på hr. Bæver,
at de kan høre selv den sagteste hvisken, dvs.
så tæt, at de kan føle hans knurhår
kilde dem i ansigtet. Det viser sig nu, at det er Aslan,
hr. Bæver skal føre menneskebørnene
til: “Efter sigende er Aslan på vej - er måske
allerede kommet.”
Og det følgende er så
smukt og så intenst, at vi må citere det i
fulde omfang:
“Og nu skete der noget
mærkeligt. Ingen af børnene havde nogen anelse
om, hvem Aslan var; men i samme øjeblik, bæveren
havde sagt disse ord, følte de sig allesammen helt
anderledes til mode. Måske er det nu og da sket
for dig, at du i en drøm hører nogen sige
noget, som du ikke forstår, men som i drømmen
synes at have en eller anden fantastisk mening - enten
en rædselsvækkende mening, der forvandler
hele drømmen til et mareridt, eller også
en frydefuld mening, der er for smuk til at lade sig udtrykke
i ord og som gør drømmen så smuk,
at man husker den hele sit liv og altid ønsker,
at man kunne komme til at drømme den igen. Sådan
var det nu. Da de hørte navnet Aslan, følte
hvert af børnene pludselig noget røre sig
i sit indre. Edmund mærkede en følelse af
gådefuld angst. Peter
følte sig pludselig modig og eventyrlysten. Susan
havde det, som en herlig duft eller en livlig musikstrofe
lige var gledet forbi hende. Og Lucy fik den fornemmelse,
man har, når man vågner op om morgenen og
kommer i tanke om, at ferien eller sommeren skal til at
begynde.”
Bare lyden af navnet Jesus (Aslan)
trænger sig på en eller anden måde ind
på os alle. Ingen går fri. Ordet om Jesus
- “evangeliet”, siger Paulus, “udspreder
overalt en duft, en Kristi vellugt for Gud blandt dem,
der frelses og blandt dem, der fortabes - for dem, der
fortabes, en duft af død til død, for dem,
der frelses, en duft af liv til liv.” (2 Kor 2:14-16).
Vi bemærker, at hver af
børnenes reaktion på at høre navnet
Aslan er lige så personlig en ting og lige så
individuel en ting som deres forskellige holdninger til
Aslan er, og det endnu inden de har mødt Aslan
og har sat ord på deres holdning til ham. Der er
noget guddommeligt ophøjet ved Jesu navn, som der
ikke er ved noget andet navn, et navn, som ikke alene
deler tiden i to, men også deler menneskeheden op
i to.
Hr. og fru Bæver bliver
mere og mere herlige, jo tættere vi kommer ind på
livet af dem. De er jævne folk, ikke intellektuelle
eller kunstneriske, som hr. Tumnus var det. Der er intet
som helst opstyltet eller påtaget ved dem, hverken
når det gælder fremtræden, manérer
eller livsstil, alt samsvarer nøje med deres indre.
De er dygtige og arbejdsomme
hver på sit område, men de gør ikke
noget væsen ud af deres kunnen; de formår
at skabe en tryg, rar og hyggelig atmosfære; de
holder af solid mad, - “husmandskost” kalder
man det vist i kredse med forstand på den slags
- (mon ikke vi kan uddrage af den indgående måde,
Lewis skildrer måltidet på, at det også
er den slags mad, han selv satte pris på? - øllet
og piben med tobak efter aftensmaden er heller ikke fraværende)
- men bedst af alt og mest afgørende af alt er
deres enfoldige tro på Aslan og deres dybe hengivenhed
for ham.
Alle, undtagen Edmund er dybt
betaget og optaget af alt med bæverne; han lader
sine tanker gå til Den hvide Heks, og derfor lægger
han med det samme mærke til “de to små
bakker” i landskabet og tænker “på
fyldte chokolader og på at blive konge (“Og
jeg gad nok vide, hvad Peter ville sige til det!”
tænkte han), og hans hoved blev fyldt med grimme
tanker”.
“Og nu”, sagde hr.
Bæver, idet han skubbede sin tomme ølkande
til side og rakte ud efter sin tekop, “hvis I blot
vil vente, til jeg får ild i min pibe - ja, så
kan vi komme til sagen. Det sner igen,” tilføjede
han, idet han skævede hen mod vinduet. “Men
det er faktisk udmærket, for det betyder, at vi
ikke får uventede gæster; og hvis nogen skulle
have forsøgt at følge efter jer, vil de
ikke kunne finde nogen spor”.
I Narniakrønikens rige
persongalleri er hr. og fru Bæver nogle af “de
herlige”, af “de hellige i landet, hvem min
hu står til”, som vi med David (Sl 16:3; 1931
oversættelsen) har lyst til at henregne dem til
- sammen med Rippitjip, Trøffelsnuser, Muddermukke
etc. Der er ingen tvivl om, at det var “mennesker”
af deres slags, Lewis selv satte højt.Kap. 8 -
Efter måltidet:
Lucy er ivrig efter at spørge
til hr. Tumnus og hans skæbne, som hun føler
sig medskyldig i. Hvad har Den hvide Heks gjort ved ham?
Hr. Bæver ved det ikke, men frygter for, at hun
har gjort ham til sten, forvandlet ham til en statue.
Lucy føler, at hun må
gøre noget for hr. Tumnus, men hvad er der at gøre?
Peter vil også gerne hjælpe og nævner
rådvild og fortvivlet et par undsætningsplaner.
Men bæverne stiller dem ikke i udsigt, at de kan
gøre noget som helst:“Det nytter ikke noget,
menneskesøn,” sagde hr. Bæver. “Det
nytter i hvert fald slet ikke, at I prøver at gøre
noget. Men nu, hvor Aslan er på vej ...?”
“Åh, ja! Fortæl
os om Aslan!” sagde flere stemmer på én
gang; for de havde igen fået denne mærkelige
fornemmelse - som når det er ved at blive forår,
eller man får en god nyhed.
“Hvem er Aslan?” spurgte Susan”.
Kapitel 8 kan vi uden at ramme
helt ved siden af - i analogi med, at vi benævner
læren om Jesus Kristus for “kristologi”
- benævne “Aslanlogi” , idet vi her,
koncentreret over nogle få sider, får en masse
at vide om, hvem Aslan er.
Han er konge, får vi at
vide. Han skabte Narnia, og han har ofte gæstet
det, dog ikke så tit i de seneste generationer.
Men nu er han på vej, måske er han i Narnia
lige nu. Det er ham og ikke børnene, som skal ordne
Den hvide Heks og redde hr. Tumnus og de mange andre,
hun har forhekset til sten. Edmund røber sin uforstand
ved at spørge: “Men vil hun ikke også
forvandle ham til sten?”. At Edmund kan spørge
så dumt forfærder hr.Bæver; alligevel
slår han en hjertelig latter op og siger:
“Forvandle ham til sten?
Hvis hun så meget som kan blivende stående
og se ham ind i øjnene, er hun skrappere, end jeg
tror. Nej, nej. Han skal nok få tingene sat på
plads, sådan som der står i et gammelt rim
her fra egnen:
Vinter bliver til vår
og sommer, den dag Aslan atter kommer.
Alle fyldes vil med trøst, når de hører
Aslans røst.
Når han blotter sine tænder,
kummer, sorg og kvide ender.
Når han ryster mankens hår, nag og nid til
grunde går.
I vil forstå, hvad jeg mener, når I ser ham”.
Aslans storhed, majestæt
og frygtindgydende væsen såvel som hans uovervindelighed
er de bærende toner i hr. Bævers vidnesbyrd;
det samme er en overbevisning om “profetiernes”
- det gamle rims - urokkelighed og snare opfyldelse.
Over for Aslan har Heksen ingen
chancer; hun vil ikke en gang kunne holde sig oprejst
på sine fødder foran ham. Verden er på
vej til at blive en anden verden. Vinteren og kulden er
begyndt at svinde. En ny, bedre og lysere dag er ved at
gry. Og det er altsammen større og stærkere,
end ord kan sige. Først når man står
over for Aslan og ser ham, forstår man det.
Og således fortsætter
samtalen om Aslan en rum tid endnu. Er Aslan et menneske?
vil Lucy gerne vide. Hr. Bæver forstår ikke
rigtigt hendes spørgsmål:
“Aslan - et menneske”
bestemt ikke. Han er skovens konge og søn af den
store kejser hinsides havet. Ved I ikke, hvem der er dyrenes
konge? Aslan er en løve - den største af
alle løver”.
I Narnia er Aslan løve,
ikke menneske, men som han siger til børnene i
en anden af bøgerne: “I jeres verden har
jeg et andet navn; I må lære mig at kende
ved det navn”. I vores verden er han Jesus, Menneskesønnen,
Guds Søn. I Narnia er han foruden at være
skovens konge og den største af alle løver
også “søn af den store kejser hinsides
havet”. Forbindelsen og analogien til evangeliet
kan ikke være mere tydelig.
“Kan man føle sig
tryg ved ham?”, vil Susan gerne vide, og indrømmer
samtidigt, at hun bliver helt bange ved udsigten til at
møde ham. Nu er det fru Bævers tur til at
svare; mildt og moderligt, men uden at fortie sandheden
eller holde den tilbage, siger hun:
“Hvis der er nogen, der kan træde frem foran
Aslan uden at ryste over hele kroppen, er de enten taprere
end de fleste eller også slet og ret dumme”.
Susan konkluderer ganske rigtigt,
at så kan man altså ikke føle sig tryg
ved ham. Men, bryder hr.Bæver ind, så er det
heller ikke det, som det handler om: “Men han er
god. Han er jo vores konge”. Aslan - god, men farlig
Mange steder i Narniakrøniken
gør Lewis sine læsere opmærksom på
Aslans farlighed, men han understreger altid samtidig
hans godhed. Lewis selv havde oplevet Jesus som den, der
jagtede ham. Jesus er ofte blevet tæmmet og gjort
tandløs, mere lig et glansbillede, end den han
er portrætteret som i evangelierne, prædiket
i brevene og billedligt afbildet i Johannes’ Åbenbaring.
Sentimentaliteten driver af mange kristne kor, sange og
“vidnesbyrd”.
Men selv i sin dybeste fornedrelse
var Jesus skrækindgydende; soldaterne, som skulle
gribe ham i haven, faldt til jorden for ham. De onde ånder
bævede for ham, Peter bad ham drage bort fra sig,
Saulus faldt på sit ansigt for ham, seeren på
Patmos faldt som død ned for ham, den Lovløse
(Antikrist) “dræber han med sin munds ånde”,
alle Guds engle kaster sig ned for ham; han kommer en
gang på Himlens skyer, og alle skal bøje
knæ for ham og hylde ham som Herre og konge.
Magt er vi så vant til
at se misbrugt til onde og selviske formål, at vi
ikke længere kan forestille os magt og godhed forenet
i samme person. Men magt og godhed går hånd
i hånd i Jesus Kristus. Han er aldrig noget andet
end god. Det onde har ingen magt over ham, ingen del i
ham, kommer aldrig i nærheden af hans “kongestols
fod”.
Han er god og gør godt,
og gør aldrig andet end godt; han er evindelig
god. Han “har magt for at give evigt liv til alle
dem, Faderen har givet ham”. Og til stadighed og
i al evighed øser han ud over os af sit forråd
på godhed. Og hans godhed kan reflekteres af dem,
der er hans.
Der er ikke så meget som
en dråbe af godhed i Heksen, men der er uendelig
megen godhed at opleve i selskab med hr.og fru Bæver.
Børnenes korte samvær med dem har allerede
givet dem en oplevelse og en forsmag på godheden
selv, som de vil møde i Aslan.
Peter længes allerede
efter at møde Aslan, men selv han, som følte
sig modig, da han første gang hørte navnet
Aslan, indrømmer, at han sikkert også vil
blive “bange, når det kommer så vidt”.
Igen kommer hr. Tumnus’
navn frem, og igen er det Lucy, som nævner det.
Hvordan hjælpe ham? Hr. Bæver er ikke i tvivl
om svaret: “Den hurtigste måde, I kan hjælpe
ham på, er ved at møde Aslan. Når han
først er sammen med os, kan vi begynde at udrette
noget”. - Jesus delte en dyb hemmelighed med sine
disciple den sidste aften, han var sammen med dem før
sin lidelse og død. “Den, der bliver i mig”,
sagde han, “og jeg i ham, han bærer megen
frugt; for skilt fra mig kan I slet intet gøre”
- Jo, hr. Bæver har ret. Skal der udrettes noget,
så det batter, skal det udrettes sammen med Aslan.
Samtalen ledes også hen
på mennesker og om hvorvidt, det er første
gang, at mennesker er i Narnia. Hr. Bæver, som åbenbart
ikke ved alt om Narnias historie, siger nej. Peter kan
ikke forstå det, for er Heksen da ikke et menneske?
Og så udspinder der sig en interessant diskussion
om Heksens identitet og væsen.
Heksen vil helst tro, siger
hr. Bæver, at andre tror, at hun er menneske. For
det er på grundlag af det, at hun gør krav
på Narnias trone. “Men hun er ikke nogen menneskedatter.
Hun nedstammer fra jeres stamfar Adams (her bukkede hr.
Bæver) første kone, hende der hed Lilit.
Og hun var en af djinnerne. Og det er fra dem, hun nedstammer
på den ene side. Og på den anden side nedstammer
hun fra kæmperne. Nej, der er ikke en dråbe
ægte menneskeblod i den heks.”
Slægter i Narnia
Det er en interessant
slægtsudredning, hr. Bæver fremlægger.
Det er ikke alle detaljer, vi trods opslag i flere bøger,
kan forklare. Og det er sandsynligvis heller ikke meningen,
at vi skal kunne. Men Lilit er nævnt ved navn i
Es 34:14 (i 1931 oversættelsen kaldtes hun “natteheksen”).
Esajas profeterer om Edoms ødelæggelse og
den øde og spøgelsesagtige tilstand, Edom
vil henligge i efter dommen.
Esajas’ skildring kan
forstås og tolkes uden at tage mytologien til hjælp,
men der er heller ingen tvivl om, at skildringen giver
belæg for at opfatte Edom som et øde, dæmonbesat
sted. Lilit må opfattes som en dæmonlignende
skabning; en som især børn skal vogte sig
for, da rygtet vil vide, at hun spiser børn.
Nogle rabbinere skabte legender,
hvori Lilit indgik som Adams første hustru. Lilit
gjorde oprør mod at være underlagt Adam og
gjorde krav på ligestilling og forlod ham efterfølgende
og udviklede sig til det skumle væsen, hun senere
blev kendt som.
Ud af denne tradition skaber
Lewis Narniakrønikens dronning Jadis, Den hvide
Heks, Fruen af det grønne Klæde tillige med
de andre navne og skikkelser, hvorunder hun optræder.
Altid og alle vegne er hun i
opposition til Aslan, hans direkte modsætning og
ærkemodstander. Hun er inkarnationen af den Onde,
som Aslan er “kejseren hinsides havets søn”.
Hr. Bæver viser Adam stor respekt, og han overfører
noget af denne respekt til de fire børn. Men han
har ikke andet end foragt til overs for Heksen. For ikke
alene er hun ond, hun er tillige en bedrager, som foregiver
at være en anden, end hun reelt er. Menneske er
hun altså ikke, men hun har hele tiden begæret
den plads i skabelsen og i Narnias historie, som Aslan
har tiltænkt Adams efterkommere.
Hr. Bævers afsluttende
råd til børnene er værd at hæfte
sig ved:
“Men i al almindelighed råder jeg jer til,
at når I møder noget, der er på vej
til at blive menneske og endnu ikke er det, eller som
var menneske engang og ikke længere er det, eller
som burde være menneske og ikke er det, så
bør I holde godt øje med det og holde jeres
økser slebet”.
Plan med skabelsen
Mennesket har en stor
og vigtig opgave at udfylde i Guds hensigt og plan med
skabelsen. På en særlig måde skabte
Gud mennesket for sig selv; alt det øvrige skabte
han med respekt at melde for mennesket, men mennesket
skabte han for sig selv.
Det er derfor afgørende
vigtigt, at mennesket udfylder sin plads ind for Gud.
Derfor sætter Guds fjende så voldsomt ind
på mennesket for at bringe det på afveje.
Og den taktik må desværre siges at være
lykkedes alt for godt.
Mennesket er blevet givet en
række muligheder, herunder evnen til aktivt at skabe;
mennesket har også fået indrømmet frihedsrettigheder
i et omfang, som vi har svært ved at forstå,
og Gud har ikke trukket disse muligheder tilbage, da mennesket
faldt fra ham. Menneskets muligheder for både godt
og ondt er ikke ubegrænsede, men synes nærmest
ubegrænsede. Derfor er der god grund til at lægge
mærke til, hvad mennesker gør med sig selv,
med andre, med hele skabningen.
Uendelig meget står nemlig
på spil. Kan vi forme nyt menneskeliv og kan vi
omdanne allerede bestående liv, så gør
vi det. Kan vi omforme os selv til noget mindre end mennesker,
gør vi også gerne det. Forlængst er
vi faldet fra vores høje stade og vort høje
kald, og ingen af os er de mennesker, vi burde være.
Kun Guds nåde kan ændre på det; kun
ved at vi kommer tilbage til Gud, og bliver hans igen,
har vi en fremtid.
Hr. Bæver er ikke videnskabsmand,
filosof eller teolog, men han ved langt mere om de sande
ting i livet end mange af disse ved. Lewis var længe
om at blive så klog, som hr. Bæver, men han
blev det, da han mødte Jesus.
Efter det kæmpede han
energisk for at hjælpe sine landsmænd og sin
talstærke læserskare ud over jorden til at
forstå dette med mennesket: Hvad mennesket sandt
forstået er, og hvad det ustandseligt kæmper
så energisk for ikke at være. Midt i alle
disse dybsindige samtaler siger Lucy pludselig: “Hør
- hvor er Edmund?
En ildevarslende tavshed sænkede
sig”.
|